Expressão Possível – Traduções, Lda. est une agence de traduction portugaise spécialisée dans la traduction juridique, automobile et technique.

Sa représentante, Sandra Flor, a débuté son activité en 1997 au sein de deux cabinets d'avocats, où elle a exercé des fonctions de traduction et d'assistance dans un contexte juridique, ce qui a constitué la base de sa spécialisation dans ce domaine. Entre 2004 et 2020, elle a exercé en tant que traductrice indépendante, en se spécialisant particulièrement dans la traduction juridique, travaillant directement avec des professionnels du droit et des avocats.

En mai 2020, elle a fondé Expressão Possível, tout en conservant une activité professionnelle totalement indépendante en tant que traductrice.

Sa spécialisation dans le domaine automobile s'est développée grâce à une collaboration de plus de huit ans avec un ingénieur mécanique spécialisé dans ce secteur, complétée par une expérience de traduction dans les secteurs du tourisme, de la médecine et de l'audiovisuel, acquise auprès d'agences de traduction internationales et de clients directs.